2026年8月31日月曜日

「テトスへの手紙」ガイドブック 「テトスへの手紙」1章1〜4節 はじめのあいさつ(その1)

 異端との戦い

「テトスへの手紙」1章

 

はじめのあいさつ(その1)

「テトスへの手紙」1章1〜4節

 

「神の僕、イエス・キリストの使徒パウロから――

わたしが使徒とされたのは、

神に選ばれた者たちの信仰を強め、

また、信心にかなう真理の知識を彼らに得させるためであり、

偽りのない神が永遠の昔に約束された永遠のいのちの望みに基づくのである。」

(「テトスへの手紙」1章1〜2節、口語訳)

 

新約聖書のこの箇所でのみパウロは自分のことを

「神の僕」と呼称しています。


「ローマの信徒への手紙」1章1節と

「フィリピの信徒への手紙」1章1節ではパウロは自分を

「イエス・キリストの僕」や「キリスト・イエスの僕」と呼んでいます。


また「ヤコブの手紙」1章1節でヤコブは自分のことを

「神と主イエス・キリストとの僕」と呼んでいます。

 

「神の僕」としてパウロに与えられた使命は福音を宣べ伝えることでした。

それゆえ彼は自分のことを「使徒」とも呼んでいました。

「使徒」はギリシア語で「アポストロス」といい

「使わされた者(遣わされた者)(男性)」という意味があります

(この単語の動詞形「アポステッロー」は

「使わす(遣わす)」という意味です)。

パウロは神様からの「よい知らせ」(福音)を宣べ伝えるために使わされたのです。

 

ギリシア語原文でのパウロの文章は一文がとても長いものが多くあります。

例えば「ローマの信徒への手紙」1章の1節のはじめから7節の終わりまでは

ギリシア語では一文を構成しています。

「テトスへの手紙」1章でも1〜4節は一つの文です。

このままでは読みにくいし意味も汲み取りにくくなるために

翻訳ではいくつかの文に分けて訳されることがしばしばみられます。

このガイドブックで使用している口語訳でもそのようになっています。

 

「信仰」(ギリシア語で「ピスティス」)と

「真理の知識」(ギリシア語で「エピグノーシス・アレーテイアース」)

(1章1節)とは互いに一つに結びついています。


私たちキリスト信仰者の信仰は真理に基づいて構成されています。


例えばイエス様の復活の歴史的な真実性は

キリスト教信仰にとってあまり重要ではないと考える人々もいますが、

次の引用箇所にあるように

パウロ(および他の最初のキリスト信仰者たち)は

それとは異なる考えかたをしていました。

 

「もしキリストがよみがえらなかったとすれば、

あなたがたの信仰は空虚なものとなり、

あなたがたは、いまなお罪の中にいることになろう。

そうだとすると、

キリストにあって眠った者たちは、滅んでしまったのである。

もしわたしたちが、この世の生活でキリストにあって

単なる望みをいだいているだけだとすれば、

わたしたちは、すべての人の中で最もあわれむべき存在となる。

しかし事実、

キリストは眠っている者の初穂として、

死人の中からよみがえったのである。」

(「コリントの信徒への第一の手紙」15章17〜20節、口語訳)。

2026年8月21日金曜日

「テトスへの手紙」ガイドブック 「テトスへの手紙」について

「テトスへの手紙」について 


「テトスへの手紙」は「テモテへの第一の手紙」とよく似ています。

パウロはアポロとゼナスがクレテに行こうとしていることを知って、

テトスに教会の牧会に関する指示を送りました(3章13節)。

パウロは「テモテへの第一の手紙」と「テトスへの手紙」を

おそらく同じ時期にコリントあるいはエフェソで書いています。

「テモテへの第二の手紙」はそれらよりも後で書かれた

「使徒の遺言」とでも呼べる手紙です。

 

ニコポリで越冬する予定を立てていたパウロは

テトスが自分のところを訪れるようにするために

アルテマスかテキコをテトスの代理として

クレテに派遣するつもりでいました(3章12節)。

「テモテへの第二の手紙」でパウロは

テトスがダルマテヤに出発したと述べています

(「テモテへの第二の手紙」4章10節)。

これがテトスに関する聖書の最後の記述です。

 

クレテ(クレタ島のこと)は不道徳さで悪名高い土地でした

(1章10〜16節)。

しかしパウロはテトスなら困難な状況も打開できるであろう

と信頼していたようです。

 

2章11〜14節にはキリスト教の信仰がまとめられています。

 

次の節を含む3章4〜7節では

洗礼と聖霊様との緊密な関係が明快に述べられています。

洗礼において神様は私たちを救われたのです。

 

「わたしたちの行った義のわざによってではなく、

ただ神のあわれみによって、再生の洗いを受け、

聖霊により新たにされて、わたしたちは救われたのである」

(「テトスへの手紙」3章5節、口語訳)

2026年8月12日水曜日

「テトスへの手紙」ガイドブック テトスについて(その2)

 テトスについて(その2)

パウロはテトスをエフェソからコリントに派遣しました。

その目的はコリント教会に生じた問題を解決することでした。

その際おそらくテトスはいわゆる「涙の手紙」

(「コリントの信徒への第二の手紙」2章3〜4、9節

および7章8節で言及されている現存していない手紙)

を携えていたものと思われます。

テトスはコリント教会の混乱を収めることができましたが、

コリントからの便りがなかったため心配したパウロはマケドニヤに赴いて

(「コリントの信徒への第二の手紙」2章13節)テトスと再会し、

コリントの教会についての朗報をそこでようやく耳にしました。


マケドニヤでパウロは「コリントの信徒への第二の手紙」を書き上げ、

テトスをふたたびコリントに派遣します。

その目的はエルサレム在住の貧しい信徒たちのために

献金を集める計画を遂行させることでした

(「コリントの信徒への第二の手紙」8章15節)。


パウロはテトスを

「わたしの仲間であり、あなたがたに対するわたしの協力者」

と呼んでいます(「コリントの信徒への第二の手紙」8章23節)。

 

「テモテへの第二の手紙」4章10節によれば、

テトスはダルマテヤに滞在したことがあります。

 

なお、教父エウセビオスは著書「教会史」で

テトスがクレテの初代の教会長となり、その地で高齢にて没したと述べています。

2026年8月10日月曜日

「テトスへの手紙」ガイドブック テトスについて(その1)

 「テトスへの手紙」ガイドブック

 

フィンランド語版執筆者 パシ・フヤネン

(フィンランド・ルーテル福音協会、牧師)

 

日本語版翻訳・編集者 高木賢

(フィンランド・ルーテル福音協会、神学修士)

 

聖書の引用は原則として口語訳によっています。

引用箇所に章と節のみが記されている場合は

「テトスへの手紙」からの引用です。

ただし「「コリントの信徒への第一の手紙」1章13節および3章2節」

といった表記の場合には

どちらも「コリントの信徒への第一の手紙」からの引用です。

また日本語版では

聖書の箇所を明示したり原語の文法的な補足説明を加えたりするなど

日本の読者を考慮した編集がある程度なされています。

 

 

 

「テトスへの手紙」について

 

「テトスへの手紙」1章 異端との戦い

「テトスへの手紙」2章 教えと信仰生活

「テトスへの手紙」3章 この世で生きるキリスト信仰者として

 

 

テトスについて(その1)

 

テトスは新約聖書で13回その名が出てきます

(「テトスへの手紙」1章4節、

「コリントの信徒への第二の手紙」2章13節

および7章6、13、14節

および8章6、16、23節

および12章18節(2回)、

「ガラテアの信徒への手紙」2章1、3節、

「テモテへの第二の手紙」4章10節)。

しかし驚くべきことに「使徒言行録」には彼の名は一度も出てきません。

これはテトスがルカの親戚だった(もしかしたら兄弟でさえあった)

からではないかという推測もなされていますが、

たんなる仮説にすぎず確実なことは何も言えません。

            

テトスはギリシア人キリスト信仰者

すなわち異邦人の背景を持つキリスト信仰者でした。

ユダヤ人キリスト信仰者たちから要求されたにもかかわらず、

パウロはテトスに割礼を受けさせることを断固として拒絶しました

(「ガラテアの信徒への手紙」2章1〜4節)。

それとは対照的に、

パウロはテモテが割礼を受けることは承認しています

(「使徒言行録」16章3節)。


ユダヤ人の母親を持つテモテはユダヤ人とみなされたため、

パウロは

割礼を受けていないユダヤ人を自分の伝道グループに同行させることから

生ずるかもしれないユダヤ人たちとの間の軋轢を

できるかぎり避けたかったのです。


しかし、テモテとは異なりテトスは異邦人でした。


パウロがエルサレムに赴いて使徒会議に参加したのは

「異邦人も割礼を受けるべきかどうか」について

そこで議論されることになっていたからです

(「ガラテアの信徒への手紙」2章1節、

「使徒言行録」15章1〜2節)。


このことを踏まえると、

テトスはいわば「テスト・ケース」であったことがわかります。


もしもテトスが割礼を受けなければならないとしたら、

他の異邦人キリスト信仰者も皆

テトスと同じように割礼を受けなければならないことになります。

しかし、もしもテトスが割礼を受ける必要がないのなら、

他の異邦人キリスト信仰者も皆

割礼を受ける必要がないことになります。


パウロはすでに40年代にはテトスと知り合っていました。

テトスはシリヤのアンテオケのキリスト信仰者であり、

おそらくパウロの伝道を通してキリスト信仰者になったものと思われます

(1章4節)。